„Keď niekoho miluješ, čo v skutočnosti miluješ? Osobnosť, dôvtip, telo? Niekedy je to každá z týchto vecí, ale život ľudí mení. Ochorejú, starnú, majú deti a už to nie je to isté. Znamená to, že láska by si mala zbaliť kufre a odísť? Alebo by sa mala pokúsiť prispôsobiť sa? 
- Cineuropa
Denník N

Všetci potrebujeme hlavne rešpekt a byť ľúbení, hovorí Soňa G. Lutherová. Nakrútila intímny rodinný príbeh o tranzícii

Soňa G. Lutherová je antropologička a filmárka. Posledných päť rokov pracovala na filme o Marvinovi Horvátovi, ktorý prešiel procesom tranzície.

SME

Režisérka Lutherová nakrútila rodinný príbeh o tranzícii: Chcela som, aby film vyšiel ešte pred voľbami

Byť súčasťou Marvinovej tranzície bolo pre ňu inšpiratívne.

Pravda

Film Šťastný človek: Tranzícia jedného z rodičov zmení celú rodinu

Do našich kín smeruje neobyčajný príbeh človeka, ktorý v snahe žiť pravdivo a autenticky riskuje stratu toho najcennejšieho. Film v réžii Sone G. Lutherovej Šťastný človek zachytáva niekoľkoročný proces tranzície Marvina aj jeho rodinu. „Dúfam, že pomôžeme ľuďom pochopiť, že život, rodina a vzťahy majú mnoho podôb,“ vysvetľuje režisérka. Snímka producentov Maroša Hečka a Petra Veverku má za sebou úspešnú svetovú premiéru v Kanade.

Top fashion

Film Šťastný človek má za sebou svetovú premiéru v Toronte

Do našich kín smeruje neobyčajný príbeh človeka, ktorý v snahe žiť pravdivo a autenticky riskuje stratu toho najcennejšieho. Film v réžii Sone G. Lutherovej Šťastný človek zachytáva niekoľkoročný proces tranzície Marvina aj jeho rodinu. „Dúfam, že pomôžeme ľuďom pochopiť, že život, rodina a vzťahy majú mnoho podôb,“ vysvetľuje režisérka. Snímka producentov Maroša Hečka a Petra Veverku má za sebou úspešnú svetovú premiéru v Kanade.

Teraz

Šťastný človek má za sebou svetovú premiéru v Toronte

Príbeh sa začína rozprávaním grafického dizajnéra a amatérskeho spisovateľa Marvina, ktorý spomína na svoju nedávnu minulosť.

pravda

Film Šťastný človek: Tranzícia jedného z rodičov zmení celú rodinu

Do našich kín smeruje neobyčajný príbeh človeka, ktorý v snahe žiť pravdivo a autenticky riskuje stratu toho najcennejšieho. Film v réžii Sone G. Lutherovej Šťastný človek zachytáva niekoľkoročný proces tranzície Marvina aj jeho rodinu. „Dúfam, že pomôžeme ľuďom pochopiť, že život, rodina a vzťahy majú mnoho podôb,“ vysvetľuje režisérka. Snímka producentov Maroša Hečka a Petra Veverku má za sebou úspešnú svetovú premiéru v Kanade.

SAV 

SVETOVÁ PREMIÉRA FILMU SONE G. LUTHEROVEJ Z ÚESA SAV, V. V. I., ŠŤASTNÝ ČLOVEK NA KANADSKOM FESTIVALE

Antropologický dokumentárny film Šťastný človek (Azyl production, HBO MAX, Company F – UESA SAV, v. v. i., je oficiálnym partnerom projektu), ktorý režírovala sociálna a vizuálna antropologička Soňa G. Lutherová z ÚESA SAV, v. v. i., mal svetovú premiéru na prestížnom The Hot Docs Canadian International Documentary Festival v kanadskom Toronte.

Cineuropa

Review: A Happy Man

When you love someone, what do you love, exactly? Their personality, their wit, their body? Sometimes it’s every one of these things, but life changes people. They get sick, they get older. Hell, they even get pregnant and perhaps they are not quite the same any more. But does that mean that love should just pack its bags and leave, or should it try to adapt instead?

Director Sona G Lutherová seems to be thinking about that, too, after witnessing two of her friends suddenly finding themselves in the middle of a similar conundrum. They have been married for a long time and have kids. But Marvin decides to come out as a trans man and is ready to see it through. Soon, he starts to look different, starts to shave and snore. And yet his husband doesn’t go anywhere, and they still hold hands watching TV in the evening.


VARIETY

Changing Face of Europe Program Returns to Hot Docs With 10 Films Exploring Themes of Identity

World-premiering “A Happy Man” (Slovakia, Czech Republic), written and directed by anthropologist and filmmaker Soňa G. Lutherova (“Flooded”), tells the story of Marvin, who has moved from the Czech Republic to Sweden with his husband and their two young children, and recalls his recent past as a trans man. The film follows Marvin and his family over two years, from the time he officially applies for gender change through 2022.

The Joy Of Movies

#HotDocs23 Review: A Happy Man

Ivan and Marvin are a married couple living in Sweden with their two young kids, whose relationship is evolving as Marvin undergoes gender transition. Their story is told in filmmaker Soňa G. Lutherova’s documentary A Happy Man (it’s not established in the film, but the press release notes that Lutherova is also an anthropologist who has known Marvin since 2008, when he was still pre-transition)

Rádio devín

Soňa G. Lutherová pripravuje film Šťastný človek

Telefonát Mariany Jaremkovej so Soňou G. Lutherovou o jej pripravovanom filme Šťastný človek.